Dedicado a Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedenta Swami Prabhupada e Gurudeva Srila Dhanvantari Swami

Dedicado a Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedenta Swami Prabhupada e Gurudeva Srila Dhanvantari Swami
Jagad Guru Srila Prabhupada

terça-feira, 16 de março de 2010

TÁXI TATTVA





http://www.dandavats.com/?p=3319#more-3319
TÁXI TATTVA Tattva significa "verdade". Quando você pegar uma corrida comigo, é isso que eu tento levar para o seu destino. por PURU DASA Durante o horário comercial a população da cidade de Nova York se expande para mais de quinze milhões de pessoas. Muitos Nova-iorquinos andam em táxis amarelos para trabalhar, fazer compras, passear, e ir os eventos em muitos lugares que são oferecidos pela fantasmagoria chamada Manhattan. Ocasionalmente alguns destes viajantes conseguem uma experiência diferente no táxi, quando entram no Checker (faixa quadriculada de cinza e amarelo) conduzido por um discípulo de Sua Divina Graça AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada.
Eu sou um discípulo, e meu nome é Puru dasa Adhikari. Eu me juntei a Sociedade Internacional para Consciência de Krishna, em dezembro de 1970. Porque eu sou um membro do asram ghrastha, devo sustentar a minha família, bem como cumprir as responsabilidades espirituais que tenho junto ao meu mestre espiritual e sua missão. Descobri que dirigir um táxi em Nova York, me ajuda a cumprir os dois deveres. Todos na cidade de Nova York se consideram filósofos. E com quem eles falam sobre política, religião, trânsito e clima? É com o taxista de Nova York mais do que com os seus psiquiatras, os seus sócios, ou mesmo a sua família. É nossa função ouvir suas idéias e responder apropriadamente. Assim, todos os dias ao dirigir pelas ruas de Nova York tenho uma oportunidade maravilhosa para falar com as pessoas e, além disso, o taxi me dá uma renda modesta.
Ao cruzar pelo norte da ilha, na Madison Avenue, quando temos as quatro estações do ano em um só dia, típico de janeiro, uma senhora idosa com um casaco de peles faz sinal com dificuldade para que pare. Ela está com tanto frio e tão fraca, que mal pode levantar a mão para acenar. Quando eu paro, ela tem dificuldades para abrir a porta traseira, assim eu saio no frio para ajudá-la. Mas mesmo depois que a porta está aberta, ela não consegue se acomodar no banco, por isso eu digo a ela que pode andar comigo no banco da frente, já que fica mais fácil dessa maneira.
O nome dela é Molly Rosen, e ela é uma professora aposentada da cidade de Nova York. Quando ela entra, a primeira coisa que vê é um livro sobre as conversas de Srila Prabhupada com John Lennon chamada "Pesquisa de Libertação". Eu mantenho uma cópia sobre o painel do carro para que eu possa ver a foto de meu mestre espiritual e talvez despertar o interesse de alguém em consciência de Krishna. Ela ouve o maha-mantra Hare Krsna tocando no meu gravador e sente o arma de cravos da guirlanda dependurada no taxímetro. A guirlanda vem do nosso templo, e melhora o cheiro do velho taxi amarelo.
"Procurar Libertação", diz ela. E a nossa conversa segue assim: Puru: Ah, sim, é um livro fascinante. Gostaria de uma cópia? Tenho extras. Molly: Sim, obrigada. Estou interessada. Estou sempre procurando por algo que vá me ajudar. Talvez algum dia eu encontre uma cura. Puru: Você tem alguma doença? Molly: Estou muito mal da artrite. Todos os ossos do meu corpo doem. É quase como se fossem ocos. Puru: Isso é muito ruim. Deve ser difícil lidar com a artrite, meu vizinho também tem. Ela reclama, mas o que ee pode fazer? O que qualquer um pode fazer por nós? Você não pode impedir o corpo de envelhecer. Molly: Isso é verdade. Puru: Mas você sabe, deixe-me dar um exemplo de um simples ponto filosófico. Se você rasgar seu vestido, você não está realmente se ferindo mas apenas a roupa que você está vestindo. Portanto, se você puder ver seu corpo dessa maneira, que é apenas uma peça de vestuário que cobre a alma eterna, então você pode pensar nele como o vestido rasgado. Você tenta reparar o dano se puder, mas você não se identifica com o corpo doendo assim como com o vestido rasgado. Afinal, você não é esse vestido. Você é uma alma eterna. E a sua artrite é apenas temporária. Molly: Pode ser temporário, mas certamente eu estou sofrendo. Eu não tenho qualquer fé em qualquer coisa mais espiritual. Não depois do que eu vi. Como Deus pôde deixar tantas pessoas serem mortas e torturadas na Europa durante a segunda guerra mundial? Como posso acreditar na alma e em Deus, quando esses tipos de coisas ainda podem acontecer? Puru: Senhora, não culpe a Deus porque as pessoas ignoram suas instruções. Afinal, todos os dias milhares de animais são abatidos. A reação para este tipo de abate é de que pessoas são mortas em guerras. Isso é chamado a lei do karma. Para cada ação há uma reação, como na física newtoniana, mas aplicado de forma mais ampla. Molly: Bem, eu estudei o hinduísmo, eu sei tudo sobre isso, mas parece-me insensível. Como você pode ser tão simplista sobre tanto sofrimento? Puru: Se você tem uma perspectiva espiritual então não se é insensível ao sofrimento, mas se compreende por que ele existe. O sofrimento pode nos ajudar a compreender a nossa natureza espiritual. Nós todos somos servos eternos de Deus. Este mundo material não é a nossa casa real, assim como podemos ser realmente felizes aqui? Todas as escrituras ensinam isso, que deveria haver uma maior compreensão da nossa identidade. Os profetas hebreus, o Corão, o Senhor Jesus, e os Vedas, as escrituras da Índia, todos eles ensinam este ponto. Molly: Deve ser maravilhoso ter tanta fé e ser capaz de acreditar tão fortemente como você faz. Puru: Eu não tinha tanta certeza do que eu acreditava antes de ler o Bhagavad-Gita Como Ele É. Esse é o livro que eu tenho estudado. É onde o Senhor Krishna explica tudo sobre a alma, e como podemos compreender que somos pessoas espirituais eternas. Seu amigo Arjuna estava sofrendo e se lamentando porque seus amigos e parentes estavam prestes a serem mortos em uma guerra fratricida. Você perdeu amigos e parentes, então você deve saber como ele se sentia. Molly: Eu fui a um funeral na semana passado. Ele tinha apenas 53 anos. Puru: Você vê o que eu quero dizer? De qualquer maneira, Krsna explica a Arjuna que ele não tinha motivos para se lamentar. Apenas o corpo perecível é morto, mas não a alma imperecível. A alma vive após a morte do corpo temporário. Molly: Eu devo admitir que é incrível estar falando com um motorista de táxi sobre esses assuntos. Puru: Senhora, não é por acaso que você entrou no meu táxi. No Bhagavad-Gita o Senhor Krishna diz que Ele está dirigindo as andanças de todas as entidades vivas. Desde que você tenha algum desejo sincero de compreender as razões para a sua dor, você pode entrar em contato com a cura real. Ouça as palavras sobre a fita que está tocando: "Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare / Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare." Isso é chamado de maha-mantra, ou o canto para a grande libertação. Se você tentar cantar ele você pode se livrar da dor da sua artrite. Cantar irá livrá-la da identificação errada com o corpo, e você não vai levar suas dores corporais tão a sério. Assim como o vestido rasgado. Molly: Certamente vou pensar nisso. Bem, aqui é onde eu fico.
Enquanto Molly lutava para sair do táxi eu sabia que sua vida tinha sido alterada, pelo contato com os livros de Srila Prabhupada, pelo santo nome do Senhor, e por algumas conversas com um devoto. Ela estava apreciando essa associação, e me senti feliz por ter sido capaz de lhe dar algumas informações reais que poderiam ajudá-la a encontrar algum alívio.
A Compnahia de taxis Metropolitanos tem agora cerca de cinco motoristas lendo o Bhagavad-Gita Como Ele É, e pelo menos dois motoristas distribuindo-os. No Bhagavad-Gita o Senhor Krishna diz: "Nunca houve um tempo em que Eu não existisse, nem no futuro, será que você nunca deixará de existir." Mas o corpo vem e vai rapidamente, por isso deve existir antes de seu nascimento e depois sua morte. Isso nos traz a idéia da reencarnação, ou "transmigração da alma." E eu descobri que muitas pessoas estão prontas para aceitá-lo, especialmente quando eu as levo para funerais. Puru: Quando você chegar lá as pessoas vão estar dizendo: "Ele se foi", mesmo que seu corpo esteja lá no caixão. Então, quem foi? Quem era ele? Ele não era aquele corpo, mas outra coisa. Ele é uma alma espiritual eterna, parte integrante de Deus, e agora ele se mudou. Passageiros 1: Eu suponho que você esteja correto. Puru: Você sabe, a coisa mais incrível é que todos os corpos vão morrer, mas ninguém quer admitir isso para si mesmo. Todo mundo quer viver para sempre, mesmo sabendo que o corpo vai morrer. Passageiros 2: Bem, ninguém gosta de pensar nisso. Puru: Mas isso não vai parar a influência do tempo. Passageiros 1: É, eu também acho que não. De qualquer forma, quero agradecer-lhe pelas palavras. Deram-nos muito que pensar. Puru: Muito obrigado. Hare Krishna. Passageiros 2: Tenha um bom dia.
Comer é um grande passatempo dos nativos nova-iorquinos e dos turistas. Uma vez eu peguei uma família de Columbus, Ohio. Esposa: Você pode recomendar um bom restaurante? Queremos almoçar. Puru: Bem, minha senhora, eu sinto muito, mas sou vegetariano. Eu não como carne, peixe ou ovos, por isso é difícil para eu recomendar qualquer lugar. Mulher: Isso é interessante. Você provavelmente é muito saudável. Veja, George, ele nunca vai ter câncer no estômago. Tente convencer meu marido a se tornar um vegetariano. Ele tem uma doença intestinal. Marido: É, eu tenho algum tipo de colite. Eu preciso ter uma dieta realmente equilibrada. Puru: Bem, o consumo de carne é certamente prejudicial fisicamente. Mas, além disso, o prejuízo espiritual é ainda mais grave. Mulher: Qual a sua religião? Muçulmano? Puru: Não, eu faço parte do movimento Hare Krishna. Marido: Ah, sim, eles não comem carne. Puru: Nós oferecemos todos os nossos alimentos a Krishna, antes de comê-lo, portanto, não estamos apenas pregando o vegetarianismo. Veja, aqui está um dos nossos livros para voce. Marido: Bem –humm- Muito obrigado. Puru: Hare Krishna. Família: Sim -humm- Hare Krishna.
Pessoas em Nova York, muitas vezes têm de ir para os muitos hospitais e clínicas da cidade. Tais as viagens não são geralmente felizes, mas uma dessas viagens teve um resultado diferente. Estelle acenou para o meu táxi na 70th Street esquina com Nova York Avenue. Estelle: Por favor, pode me levar para a entrada da clínica de olhos. Puru: Tudo bem. Imediatamente. Algum tipo de problema no olho? Estelle: Ah, sim, eu tinha glaucoma há anos. Mas eles têm um bom médico, e ele tem me tratado muito bem. Puru: Que karma bom e karma ruim juntos. Estelle: O que você quer dizer? Puru: É karma ruim ter glaucoma e é karma bom ter um médico que pode tratá-lo. Estelle: Sim, acho que você está certo. Você sabe, eu estive procurando alguém para me ensinar a meditar. Puru: Você entrou no taxi certo, senhora. Permita-me apresentar-lhe um livro importante. Você já ouviu falar do Bhagavad-Gita? Estelle: Eu li um pequeno livro há um tempo atrás. É um poema que fala de Krishna, não é? Puru: Sim. E muito mais. Meu mestre espiritual, Sua Divina Graça AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada, escreveu a tradução mais autorizada,o Bhagavad-Gita Como Ele É. Esse livreto que você mencionou não se compara com ele. É muito importante para obter uma tradução de boa-fé do sânscrito original. Estelle: Sim, eu já ouvi falar do sânscrito antes. Puru: O Gita explica tudo sobre a meditação, os sistemas de yoga, karma, as entidades vivas, o Ser Supremo, e como todos eles se relacionam. [Ela queria uma cópia, então eu verifiquei um bolsade livros que eu carrego no banco da frente, mas estava vazia. Eu já tinha distribuidor todos os livros que havia levado aquele dia.] Puru: Eu não tenho comigo agora, mas se você me der uma doação de um dólar e seu endereço vou lhe mandar um. Estelle: Oh, tudo bem. Aqui está o dólar. Você sabe, eu preciso de algo assim. Eu tive um momento muito ruim ultimamente. Minha filha morreu no ano passado aos 43 anos. Eu sei que se eu aprender a meditar, poderia lidar com a morte dela com mais facilidade. Puru: Eu acho que o Gita é o que você precisa. No segundo capítulo, Krsna explica a Seu amigo e devoto Arjuna, tudo sobre a eternidade da alma. [Eu disse a ela um pouco mais sobre ele e depois a deixei na clínica.]
Uma ou duas semanas mais tarde visitamos Estelle , minha esposa, meu filho e eu, no apartamento dela e entreguei pessoalmente o seu exemplar do Bhagavad-Gita Como Ele É. Ela nos recebeu calorosamente, e falou sobre a Gita por mais de três horas. Nas estantes de Estelle agora têm vários livros de Srila Prabhupada.
Estelle, Molly, e a família de turistas são exemplos típicos de pessoas que se encontram em Nova York.
Suas origens variam de pobres a ricos, de iletrados a Ph.Ds., e de trabalhador comum para um profissional de gabarito. Ocasionalmente celebridades entram no meu táxi. Eu dei uma revista “Volta ao Supremo” para Anthony Quinn, e eu consegui pregar um pouco a Rosemary Cloonie, Zubin Mehta, e Cicely Tyson.
Richard, o porteiro no Hotel Mayflower em Central Park West, deu alguns livros de Anne Miller. Ela está atualmente trabalhando em um musical na Broadway. Richard tem agora uma Gita também. Ele oferece reverências com as palmas das mãos e inclina a cabeça um pouco quando ele me vê subir no táxi.
Às vezes dou prasadam (alimento oferecido a Krishna) para os frentistas nas bombas de gás na garagem da compania de taxis. Biscoitos Prasadam é a próxima coisa na minha lista para levar a Richard.
"Onde quer que você vá, quem quer que você conheça, fale para as pessoas sobre mim," Krsna disse-nos há quinhentos anos em Sua forma como o Senhor Caitanya.
E isso é o que eu faço ao dirigir meu carro na cidade mais movimentada do mundo.
--------------------------------------------------------------------------------
In memoriam a Puru Das Prabhu, um taxista em Nova York.
Pelos Editores: Puru Das ACBSP deixou seu corpo por um ataque cardíaco fulminante. Ele era um Vaisnava dedicado, que foi o curador do Museu de Srila Prabhupada no templo da rua W55 em Manhattan. Esse artigo foi publicado em 1982 por Sriman Puru Dasa na revista Back to Godhead.
25 de Abril de 2007